鬼才导演昆汀·塔伦蒂诺一直以来都是杨紫琼的超级大粉丝，而他也曾公开表示杨紫琼在1992年的成龙经典动作喜剧电影《警察故事3》中所带来的演出，深深影响了乌玛舒曼在《杀死比尔》中饰演的角色“新娘”。
令观众好奇的是——昆汀当时为何不直接邀请杨紫琼来演出这部电影？就连她本人在看完了《杀死比尔》之后也曾产生相同的疑问，并在之后有机会遇到昆汀时直接当面问他。
“我问了昆汀相同的问题⋯⋯他真的非常聪明，他说『谁会相信乌玛舒曼有办法痛扁你一顿？』”
昆汀和杨紫琼两人已熟识了好一段时间。毕竟，当她在1996年电影《阿金》的拍摄片场意外受伤之后，曾经一度考虑要就此退出演艺事业，但这位《低俗小说》导演启发了她继续演下去。
“我以为我弄伤了我的背，我以为我就要瘫痪了。”
杨紫琼表示，并揭露了昆汀当时正在香港宣传《低俗小说》的上映，而这位导演也决定亲自前往医院探视她：
“我得说，昆汀，他相当执着。他之所以能够拥有今天的成就，都是因为他满怀着爱与热情。突然间，我们之间也变得热络起来。这让我开始思考『或许我还没有准备好要放弃。』”
昆汀则表示：
“我是她的一位超级大粉丝！她的眼中总是散发着一种光芒。”
目前来说，昆汀·塔伦蒂诺依然计划要在完成生涯的第十部执导作品后退休，这意味着他接下来就只剩下最后一部收山之作了，或许他能够趁着这最后的机会邀请杨紫琼参与其中。
另一方面，杨紫琼目前也正在为迎接今年的电影奖季做准备。在演出了由关家永以及丹尼尔·施纳特执导的《瞬息全宇宙》后，这位女星成为了今年奥斯卡最佳女主角呼声最高的人选之一。
这部讲述多重宇宙主题的喜剧电影目前已经在全球缔造了1亿美元的票房佳绩，成为了A24旗下票房成长速度最快的独立电影。