曾拍过《超人》、《致命武器》等系列电影的好莱坞大导演理查德·唐纳，曾透过《每日电讯报》向我们保证，《致命武器5》将会是系列最后一集，并把为系列划下句号看成自己的使命与荣耀。然好景不常，理查德·唐纳导演于今年7月骤然离世，老龄91岁的他，手边正在制作的《致命武器5》成为了他的未竟之作。不过，根据系列主演梅尔·吉布森日前在伦敦“与梅尔·吉布森同在一起”握手会上的讲法，《致命武器5》的制作并不会因唐纳导演的过世戛然而止，梅伯将会继承他的遗志，接下导演使命。
“如果哪天我翘辫子了，就由你来做。”
“那位亲自执导所有《致命武器》系列电影的男人，理查德·唐纳，是位大人物，”
梅尔·吉布森在握手会上向观众表示，
“他发展这个剧本，并已经将这系列带得很远。有天他突然对我说，『听着，孩子，如果哪天我翘辫子了，就由你来做。』而我回答他，『别乱说话。』但他真的过世了。尽管当时我没有回答他，但他确实要求过我接手，他也向他的妻子、电影公司，还有制片这么说过，所以第五集将会由我来执导。”
为跨越30多年时光的《致命武器》划下完美句号
梅尔·吉布森曾向柯里费尔曼（Corey Feldman）暗示过《致命武器》系列的前景，柯里费尔曼也是理查德·唐纳的多年好友，并主演过《七宝奇谋》，他转述了他与吉勃逊的对谈，
“因为我们那时聊起《致命武器5》加上《七宝奇谋2》，但这个话题整个歪楼了，我告诉梅尔，我知道他（理查德·唐纳）拍不成《致命武器5》的，因为你知道的，他已经没有能力。
当你已经91岁，还要以7台摄像机拍摄动作场面时，你不可能同时监看7个屏幕，还要观察到所有细节。这是很大的压力⋯⋯上帝保佑他，毫无疑问的，他非常积极、他会出现在片场，并全力拍摄，但我知道这对一位91岁的人来说，要求太多了。”
“所以，梅尔告诉我，『这个嘛，有人在说我也许应该执导这部电影。』而我告诉他，『你确实该执导！那会很棒的！』所以，谁知道呢，我那时是想说，也许这能鼓励梅尔，让他接手《致命武器5》的导演。”
尽管还未证实系列主演梅尔·吉布森及丹尼葛洛佛是否会回归，不过根据制片林暐（Dan Lin）在2020年1月的说法，他们确实有这样的打算，
“我们正在尝试制作最后一部《致命武器》电影，而理查德·唐纳将会回来执导、原班人马也会回归，真是非常令人惊喜。这将会是很个人的故事，而梅尔及丹尼已经准备好了。一切只剩下剧本。”
尽管理查德·唐纳已经回归不了，但相信其他人一定会努力让《致命武器》系列划下美好的句号。